Biografi af Kondrat Kondratyevich Krapiva

Kondrat Krapiva (nuværende: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) - hviderussisk forfatter, digter, satiriker, dramatiker, oversætter, offentlig person, litteraturkritiker.

Den fremtidige forfatter blev født den 5. marts 1896 i landsbyen Nizok. Derefter vil Kondrat Krapiva med sin karakteristiske humor bemærke: ”I min fars familie, Kondrat Mikhailovich Atrakhovich, var det en vidunderlig begivenhed: en arving blev født. "[10, s. 20]. På trods af at arven var meget lille, var Kondrats far stadig bekymret for hans skæbne, på grund af de otte brødre og søstre, der blev født før Kondrat, overlevede kun to søstre, og alligevel døde en af ​​dem snart. Som Kondrat bemærkede yderligere, “. for at forsikre mig mod den samme skæbne rådede de gamle damer mig til at give mig min fars navn. Sådan blev jeg Kondrat Kondratyevich resten af ​​mit liv. "[10, s. 20].

Derefter var der det mest almindelige, typisk for den tid, en landsbydreng levede: Først blev han båret på marken i en vugge, så gik han selv og “klamrede sig fast til moderens hæm. "[10, s. 20]. Så græssede han grise og køer, i en alder af fjorten gik han efter ploven, begyndte at klippe. Og han modtog den mest almindelige uddannelse: i en alder af syv gik han i en sogneskole, fire år senere tog han eksamen fra den, efter at have lært at læse, skrive og tælle. ”Faderen besluttede, at denne visdom er tilstrækkelig til at styre økonomien, hvor der ikke er noget at tælle op til hundrede” [10, s. 21].

Måske ville den fremtidige forfatter være forblevet en uuddannet person, hvis ikke for en tragisk hændelse: hans mor døde. Faderen besluttede at gifte sig igen. Ny familie, ny gård, ny efterkommer. Kondrat har intet andet valg end at "gå ind i folket" for at fortsætte sin uddannelse yderligere. Og nu, efter et års pause, er han tilbage i skolen: den sidste klasse på den offentlige skole i byen Uzda. Næste år - anden klasse på en fireårig skole i byen Stolbtsy. At studere var ret let, men. ”Dette var grænsen for min kulturelle vækst” [10, s. 21]. Og her overtrædes et ret karakteristisk, typisk billede: trangen til uddannelse overtager, og Kondrat forlader Stolbtsy efter at have studeret i to år og går ind i samme skole i Dzerzhinsk. Der var en lille, men signifikant forskel mellem disse skoler: biblioteket i Dzerzhinsk var rigere. Her studerer Kondrat flittigt og læser meget. De første skriveforsøg stammer også fra denne tid: karikaturer af venner og digte gennemsyret af "verdens længsel". Han sender endda et af disse digte til magasinet, men. Efter at have modtaget et negativt svar forlader den unge mand denne erhverv i otte hele år..

I 1913 dimitterede Kondrat fra Koydanov-skolen, men modtog ingen specialitet. Hele sommeren arbejdede han på gården, hjalp sin far og familie. Jeg var nødt til at tænke over, hvordan jeg kunne leve videre: min far havde lidt jord, der var ikke noget at regne med i hans eget hjørne, på hans tildeling. Om efteråret, efter at have lånt tre rubler fra en nabo, gik Kondrat til Minsk for at tage eksterne prøver for titlen som folks lærer. Han bestod eksamen og vendte hjem glad, men det var allerede oktober, så han kunne ikke få et job (der var ingen ledige stillinger). Derfor gik han om vinteren og foråret sammen med sin far på arbejde. I efteråret 1914 blev han sendt for at undervise i landsbyen Mnishany. Men jeg måtte kun arbejde her i en skolesæson..

Første verdenskrig begyndte i 1914. Mobilisering blev annonceret, voksne mænd blev ført ind i hæren og sendt til fronten. Turen kom til Kondrat. Han blev sendt til skolen for befalingsofficerer i Gatchina, som han tre måneder senere gik til unge officerer med. ”Dette var ikke så meget min militære viden, der talte om dette, men nye uniformer, en revolver i et hylster og en tern på siden, som af vane forhindrede mig i at gå” [10, s. 24]. Så var der fronten i Rumænien. Den fremtidige forfatter steg først til rang af løjtnant. Og så til kaptajnen.

I efteråret 1917 blev en ung officer syg af tyfus. Oktoberrevolutionen fandt snart sted. Væsentlige ændringer begyndte: myndighederne forsøgte at uddanne folk. Alle lærere blev demobiliseret. Drejningen kom til Atrakhovich. I februar 1918 vendte han tilbage til sin hjemby. Og i november 1918 begyndte han at undervise i landsbyen Kamenka.

Samtidig fandt en ret vigtig begivenhed sted i Kondrat selv: han blev gift med en pige fra sin landsby, Elena Mokhnach. Snart fik de en søn, der ikke levede længe..

Efter et stykke tid, mobilisering igen. Denne gang i rækken af ​​den røde hær. Han tjente i Minsk i forskellige enheder i længst tid - i en skole til uddannelse af juniorkommandopersonale.

I 1921 begyndte Kondrat Kondratyevich at skrive igen. Han sender sine værker til avisen Krasnoarmeyskaya Pravda. Disse var noter, feuilletons, digte i en humoristisk, satirisk forstand. Først skrev han på russisk, og efter at have læst et værk på hviderussisk i "Sovetskaya Hviderusland" forsøgte han at skrive. Skete. Bragte sit digt til redaktøren.

Det var fra denne tid, at den kreative biografi af Nettle begyndte..

I oktober 1923 sluttede tjenesten i den røde hær. Demobilisering igen. Og før Kondrat opstår spørgsmålet: "Hvad man skal leve af?"

Kondrat vender tilbage til sit hjemland til landsbyen Nizok med en fast intention om at slå sig ned på jorden. Men skæbnen besluttede andet: Kondrats fars anden kone døde, og han giftede sig for tredje gang. "Den nye stedmor med al sin beslutsomhed" begyndte at stræbe efter at "overleve" resten af ​​efterkommerne. I efteråret 1924 forlod Krapiva det uvenlige forældrehjem og flyttede til den nærliggende landsby Ostrovok for at lære landsbørnene at læse og skrive. Der var mange ting at gøre, og Nettle opgav næsten litterær aktivitet. Men skolearbejde bragte ikke meget indkomst, og Krapiva besluttede at flytte til Minsk. Det skete i maj 1925. Venneskribenter hjalp ham med at få et job som instruktør ved Central Bureau of Local Lore ved Institut for Hviderussisk kultur. Dette arbejde var meget givende for forfatteren. Men Kondrat Krapiva selv følte, at han ikke vidste nok endnu, der var betydelige huller i viden. Og i 1926 kom han ind på BSU ved den litterære og pædagogiske afdeling.

Forfatteren studerede flittigt og var samtidig engageret i forskningsarbejde. I 1930 dimitterede han fra BSU og modtog et eksamensbevis. Fra nu af beslutter Kondrat at studere litteratur. Interessecirklen blev skitseret ganske tydeligt: ​​disse er satiriske digte, værker, skuespil og selvfølgelig fabler. Det var i disse tider, at Kondrat Krapiva prøvede sig selv som dramatiker.

I midten af ​​30'erne, eller rettere, i 1934, da Kondrat Krapiva fremførte det første stykke, var det hviderussiske sovjetiske drama nået et ret højt niveau. Vores drama er ophørt med at være den eneste nationale kulturs ejendom: Siden 1920'erne kunne det hviderussiske stykke ses på scenerne på teatre i broderrepublikker og endda i udlandet..

Forfatteren deltog i genforeningen af ​​det vestlige Hviderusland med BSSR i den sovjetisk-finske krig 1939-1940. I begyndelsen af ​​den store patriotiske krig arbejdede han i redaktionen for avisen Krasnoarmeyskaya Pravda, derefter i redaktionskontoret for frontlinjeavisen for den vestlige front "For Sovjet-Hviderusland". Fra marts 1943 og indtil krigens afslutning var han chefredaktør for den illustrerede satiriske avis-plakat "Lad os knuse den fascistiske gadzina".

Umiddelbart efter krigen blev Kondrat Krapiva udnævnt til administrerende redaktør for det satiriske magasin Vozhyk, hvor han arbejdede i 1945-1947. I 1947-51 var han leder af den lingvistiske sektor ved Institut for Sprog, litteratur og kunst på Hvideruslands Akademi siden 1952 - direktør for Institut for Lingvistik ved Hvideruslands Akademi siden 1956 - næstformand for Hvideruslands videnskabsakademi. I 1982-1989 var han en førende stipendiatkonsulent ved Institut for Lingvistik opkaldt efter Y. Kolas fra Videnskabsakademiet i Hviderusland.

Kondrat Krapiva var ikke kun en forfatter. Hans videnskabelige aktivitet er lige så mangesidig, meningsfuld og dyb som hans arbejde. Han er forfatter til videnskabelige værker om litteratur og lingvistik, kritiske artikler om hviderussisk litteratur. Krapiva var redaktør for "det hviderussiske sprogs dialektologiske atlas", "hviderussisk-russisk ordbog", "russisk-hviderussisk ordbog". Forfatteren deltog i et kompleks af værker om hviderussisk sproggeografi. En fremragende ekspert på hviderussisk sprog, Krapiva ledede terminologikommissionen for den hviderussiske sovjetiske encyklopædi, var direkte involveret i udviklingen af ​​terminologi inden for forskellige videnskabelige områder. Kondrat Krapiva - Akademiker ved Hvideruslands nationale videnskabsakademi, doktor i filologi.

Forfatterens kreative og videnskabelige fordele er præget af mange statslige priser og æretitler. I 1956 blev han tildelt titlen "People's Writer of Belarus", i 1978 - "Honored Scientist of Belarus". Forfatteren blev tildelt titlen - Hero of Socialist Labour, tildelt 4 ordrer fra Lenin, Ordenen for oktoberrevolutionen, Ordenen for den røde banner, Ordenen for den røde arbejderbanner, Ordenen for den patriotiske krig II-grad, Ordenen for den røde stjerne, Ordenen om folks venskab. Kondrat Krapiva - tre gange USSR State Prize Laureat. I 1941 modtog han denne pris for stykket "Who Laughs Last" i 1951 - for stykket "The Larks Sing" i 1971 - for et sæt værker inden for hviderussisk sproggeografi. I 1974 blev han vinder af den hviderussiske SSRs Yanka Kupala-statspris for komedien "Udødelighedens port".

Kondrat Krapiva udførte meget socialt arbejde. Han var stedfortræder for BSSRs øverste sovjet i 1947-1990. I 1946 deltog forfatteren som en del af BSSR-delegationen i arbejdet med den første samling i FN's Generalforsamling i London.

Forfatteren døde i 1991.

En dokumentarfilm "Kondrat Krapiva" (1983, instrueret af M. Kupeeva) blev lavet om Kondrat Kondratyevich Krapiva. Navnet på forfatteren blev tildelt Institut for Kunstkritik, Etnografi og Folklore fra National Academy of Sciences i Belarus, Uzdenskaya gymnasium №2. En mindeplade blev rejst i Minsk på hus nr. 76 på Independence Avenue, hvor forfatteren boede. Gader i byerne Minsk og Uzda er opkaldt efter ham.

Kondrat Nettle

biografi

Kondrat Nettle

Kondrat Kondratyevich Atrakhovich

22. februar (5. marts) 1896, landsbyen Nizok, nu Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen - 7. januar 1991.

Hviderussisk sovjetisk forfatter, People's Writer of the BSSR (1956), Academician (1950) og Vice President (since 1956) for the Academy of Sciences of the BSSR.
Født i en bondefamilie. I 1915 blev han mobiliseret i den tsaristiske hær. I 1920 sluttede han sig til den røde hær (tjente indtil 1923), deltog i befrielseskampagnen i det vestlige Hviderusland (1939), i kampe med de hvide finner og i den store patriotiske krig 1941-1945.
Uddannet fra Det Hviderussiske Universitets Uddannelsesfakultet. I OG. Lenin (1930). Han begyndte sin litterære karriere i 1922. Krapivas arbejde spillede en vigtig rolle i udviklingen af ​​satiriske genrer i den hviderussiske sovjetiske litteratur. Forfatter af adskillige fabler, digte, digte, noveller (samlinger "Brændenælde", 1925, "Fabler", 1927, "Folk-naboer", 1928, "Levende fænomener", 1930 osv.), Romanen "Medvedichi" (bog 1 1932). Brændenælde arbejder meget og frugtbart i drama; han ejer: det heroiske drama "Partisans" (1937), komedien "Who latter last" (1939; USSR State Prize, 1941), stykkerne "With the People" (1948), "People and Devils" (1958) og andre. Komedierne The Larks Sing (1950; USSR State Prize, 1951) og The Interested Person (1953) er dedikeret til byggeri. Værkerne af Kondrat Krapiva er relevante for deres emne og er meget aktuelle, mættet med livlig folkelig humor. Han er også kendt som en oversætter af russiske og udenlandske klassikere. Bøger og skuespil af Nettle er blevet oversat til mange sprog fra folket i Sovjetunionen og fremmede lande. Stedfortræder for den øverste sovjet for BSSR for den 2-8. Samling.

Kondrat Krapiva: biografi, kreativitet, karriere, personlige liv

Indholdet af artiklen

  • Kondrat Krapiva: biografi, kreativitet, karriere, personlige liv
  • Anatoly Kasheparov: biografi, kreativitet, karriere, personlige liv
  • Andrey Bolotov: biografi, kreativitet, karriere, personlige liv

Den hviderussiske forfatter Kondrat Kondratovich Atrakhovich skrev feuilletoner, fabler og historier. Han var også forfatter til værker om national sproggeografi.

Begyndelsen på stien til kaldet

Forfatterens biografi begyndte i landsbyen Nizok i 1896. En dreng blev født ind i en bondefamilie den 22. februar (5. marts). Hans forældre ønskede, at deres eneste søn, når han voksede op, var engageret i landbrug..

Barnet studerede på sognens landskabsskole. Derefter gik han ind i den offentlige skole, afsluttede 4 klasser på skolen i Stolbtsy. Han blev overført derfra til Koydanov-skolen. I 1913 blev eksamen for titlen nationallærer bestået af en ekstern studerende.

I efteråret 1914 begyndte Kondrat Kondratovich at undervise. Et år senere blev han mobiliseret. I marts 1916 dimitterede han fra skolen for befalingsofficerer i Gatchina. Den fremtidige forfatter kæmpede på den rumænske front. Mobilisering begyndte i februar 1918. Krapiva vendte tilbage til at arbejde som lærer i landsbyen Kamenka.

Derfra blev han igen trukket ind i hæren, hvor den unge mand tjente indtil 1923. Da han kom tilbage, begyndte han at undervise i landsbyen Ostrovok. Efter at have besluttet at få videreuddannelse gik Kondrat ind i den pædagogiske afdeling ved universitetet i 1926. Fire år senere blev undersøgelserne afsluttet.

Fra 1932 til 1936 arbejdede kandidaten som redaktør for magasinet Flame of Revolution. Derefter blev Krapiva sendt til det vestlige Hviderusland. Han havde også en chance for at deltage i den finske krig. Derefter blev forfatteren for at arbejde som en frontlinjournalist for avisen.

Litterær aktivitet

I publikationen "Vozhyk" varede arbejdet fra 1945 til 1947. Forfatteren havde en redaktionel stilling. Han blev sendt i 1946 som delegeret fra republikken til FNs generalforsamling. På Institut for Sprog og Litteratur ved Videnskabsakademiet ledede Krapiva sektoren for lingvistik. Derefter blev han direktør for University of Linguistics.

Indtil 1982 fungerede Kondrat Kondratovich som vicepræsident ved det republikanske videnskabsakademi. På Yakub Kolos Institute var han en førende konsulent i Institut for Leksikologi.

Den fremtidige berømte forfatter begyndte at skrive uventet. Mens han gik, så han avisen "Sovjet-Hviderusland". Den fremtidige forfatter besluttede at læse noterne. Den unge mand kunne godt lide dem. Han besluttede at prøve sin egen hånd i rollen som forfatter.

Hver dag skrev han mindst et par linjer, men han fortalte aldrig nogen, hvilket arbejde han arbejdede med. Forfatteren skrev straks sine kompositioner på hviderussisk og russisk. Hans litterære debut var den poetiske feuilleton "Once Upon a Time". Det blev offentliggjort i 1922 i Krasnoarmeiskaya Pravda. Samtidig udgav "Sovjet-Hviderusland" et satirisk digt med titlen "Matchmakers".

Tilståelse

I midten af ​​tyverne blev de første samlinger af forfatteren "Osti" og "Nettle" udgivet. Kendt som en satiriker, forsøgte forfatteren at skrive seriøse værker. Redaktionerne godkendte alle værkerne, men kun satiriske blev tilladt til offentliggørelse. Krapiva mestrede prosa retning på feuilletons. Derefter blev denne aktivitet glemt.

I alle publikationer, hvor Kondrat Kondratovich havde en chance for at redigere, forsvarede han sit modersmål og latterliggjorde grundløs kritik af det nationale. Dette emne er dedikeret til forfatterens fabel kaldet "Ged".

Forfatterens personlige liv viste sig at være lykkeligt. Elena Konstantinovna Makhnach blev hustru til forfatteren. De boede sammen i over fyrre år. Bekendtgørelsen fandt sted i den indfødte landsby Kondrat. Familien havde to børn, datter Lyudmila og søn Igor.

Forfatteren har lavet mange oversættelser. Han oversatte værker af Shevchenko, Mayakovsky, Pushkin, Tvardovsky, Chekhov, Shakespeare til hviderussisk. Indtil slutningen af ​​sit liv stoppede forfatteren ikke med at skrive. Skrivemaskinen måtte kun udsættes på grund af kraftigt forringet syn.

Det sidste stykke var værket "On a Vystryni" skabt, da Krapiva blev 86. I 1983 blev der skudt en dokumentarfilm om forfatteren..

Interessante fakta

Arbejdet med "udødelighedens port" varede omkring seks år. Ingen vidste om at arbejde med en bog.

Kondrat Kondratovich havde en fantastisk hukommelse. Han genkendte ikke dagbøger, skrev ikke ned adresser og telefonnumre. Hvis nogen af ​​menneskene omkring ham havde brug for en persons nummer, skulle de henvende sig til Nettle. Hvis den rigtige person var kendt af forfatteren, gav han numrene med det samme.

Da redaktionelt arbejde blev meget vanskeligere på grund af en kraftig forringelse af synet, kom fænomenal hukommelse til undsætning igen. Forfatteren redigerede ordbøgerne uden brug af specialiseret litteratur. Han huskede alle dialektvarianter, hvilken som helst betydning af udtryk.

Den berømte forfatter tog ofte noter. Han har samlet en hel del notesbøger. Normalt registrerede de rejsebeskrivelser eller tilbud. Forfatterens håndskrift var fremragende. Han tog aldrig noter i margenen, tegnede aldrig.

Foruden litteraturen havde forfatteren en passion for skak. Folkets forfatter tilbragte meget tid på tavlen. Han havde et specielt sæt med figurer udskåret af sjældent træ.

Forfatteren døde i 1991 den 7. januar. Institut til kunsthistorie, etnografi og folklore fra Hvideruslands nationale videnskabsakademi er navngivet til hans ære. Skole og gade i Uzda bærer navnet Nettle. Gader i flere byer i republikken er opkaldt efter forfatteren. I 1996 udstedte Hviderusland et frimærke til ære for forfatteren.

Biografi til Nettle

Født den 22. februar (5. marts) 1896 i landsbyen Nizok (nu Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen i Hviderusland) i en bondefamilie.

I 1913 bestod han eksamen for titlen nationallærer som ekstern studerende. I efteråret 1914 modtog han en lærerstilling i landsbyen Mnishany, Minsk-provinsen. Efter at have arbejdet i et år blev han mobiliseret til hæren. I marts 1916 tog han eksamen fra warrantofficerskolen. Han kæmpede på den rumænske front. Blev demobiliseret i februar 1918.

Han underviste i landsbyen Kamenka i Uzden-regionen.

I 1924-1925 arbejdede han som grundskolelærer i landsbyen Ostrovok i Uzden-regionen..

I 1926-1930 studerede han ved den litterære og sproglige afdeling af det pædagogiske fakultet ved det hviderussiske statsuniversitet.

I 1925-1926 var han instruktør ved Central Bureau of Local Lore på Inbelkult. 1932-1936 - afdelingsleder i det litterære magasin "Revolutionens flamme" (hviderussisk. "Polymya revalucyi").

I begyndelsen af ​​den store patriotiske krig arbejdede han i frontlinjeavisen "For Sovjet-Hviderusland", i 1943-1945 redigerede han den satiriske avis-plakat "Lad os knuse det fascistiske krybdyr". 1945-1947 - redaktør af magasinet "Vozhyk".

I 1946, som en del af delegationen fra den hviderussiske SSR, deltog han i arbejdet på den første samling i FN's Generalforsamling.

I 1947-1952 - Leder af sektoren for lingvistik ved Institut for Sprog og Litteratur ved BSSR's Videnskabsakademi, direktør for Institut for Lingvistik ved BSSR's Videnskabsakademi (1952-1956).

Doktor i filologi, akademiker ved videnskabsakademiet ved BSSR (1950).

1956 - december 1982 - vicepræsident for videnskabsakademiet for BSSR.

Fra december 1982 til marts 1989 - førende forskerkonsulent i afdelingen for leksikologi og leksikografi ved Institut for Lingvistik opkaldt efter Yakub Kolas fra BSSR's Videnskabsakademi.

Blev gentagne gange valgt som stedfortræder for den øverste sovjet for BSSR for de 2-8. Konvokationer (1947-1990).

Skabelse

Kondrat Krapivas biografi begyndte i 1922 med offentliggørelsen i maj-udgaven af ​​avisen "Savetskaya Belarus" af det satiriske digt "Matchmakers" på hviderussisk. På dette tidspunkt formåede han at være både lærer i landdistrikterne og et banner på fronten af ​​første verdenskrig og kommandør for den røde hær. Og nu leder han efter sin plads i det nye liv og udstyrer det med det effektive ord af satire. Kondrat Atrakhovich bliver Kondrat Nettle. Poetiske feuilletoner, satiriske koblinger, fabler vises i stigende grad på siderne i hviderussiske aviser og magasiner under dette pseudonym. Snart blev han en mester i komediegenren, hans skuespil "Who Laughs Last" og "The Larks Sing" vises over hele landet, de bruges i film. Gennem hele sit kreative liv vil Kondrat Krapiva, generøst tildelt adskillige priser, titler og priser, mere end en gang, ved at bryde væk fra "høje" akademiske anliggender og offentlige studier, vende tilbage til sin ungdoms genre - en fabel.

Fabler, som satiriske digte, vises under indtryk af nogle fakta, begivenheder, specifikke grunde. Ofte dør de på samme tid, hvor de blev født. De bedste fabler fra Kondrat Nettle overlevede deres tid.

I forordet til den sidste levetid for Kondrat Krapiva "Det tornede system", udgivet i 1989 af forlaget "Mastatskaya Literatura", skrev den berømte hviderussiske forfatter og litteraturkritiker Ivan Naumenko: "Hvis Kondrat Krapiva ikke engang havde skrevet sine dramaer og satiriske komedier, romanen ”, Så med sine fabler og satiriske digte alene, ville han have taget et af de første steder i hviderussisk litteratur”. Og lige nedenfor forklarede han: "Dette er sådan en koagel af skarpe folks sind, slående latter, latterliggørelse af ondskab og bekræftelse af det gode, som hviderussisk litteratur ikke vidste før Krapiva".

Bibliografi

Satiriske og humoristiske bøger

  • "Aste" (1925)
  • Brændenælde (1925)
  • Bibelen (1926)
  • "Fabler" (1927)
  • "Bumps on the Road" (1930)
  • "Om vores skadedyr, præster og helgener" (1930)
  • "Fedos - rød næse" (1931, en poetisk fortælling)
  • "Tornet system" (1932)
  • Udvalgte fabler (1932)
  • Udvalgte digte (1935)
  • Den valgte satire (1938)
  • "Udvalgte værker" (1941, 1947, 1948)
  • Latter og vrede (1946)
  • "Satire og humor" (1954)
  • "Toad in a Rut" (1957)
  • "Fabler, digte og skuespil" (1960)
  • "Fyrre fabler" (1966)
  • "Digte og fabler" (1967, 1990)
  • "Fabler og digte" (1971)
  • Bogen for børn "Gader af bedstefar Kondrat" (1986).

Spiller

  • "Venskab"
  • Slutningen af ​​venskab (udgivet og iscenesat 1934)
  • Partisans (udgivet og iscenesat i 1937)
  • "Who Laughs Last" (udgivet og iscenesat i 1939, iscenesat i henhold til forfatterens manuskript i 1954, filmen med samme navn)
  • "Test by Fire" (udgivet og iscenesat i 1943)
  • Volodins slips (1945, iscenesat i 1946)
  • Dear Man (1945, 1956, iscenesat 1946)
  • "With the People" (udgivet og iscenesat i 1948)
  • "The Larks Sing" (udgivet og iscenesat i 1950, iscenesat i henhold til forfatterens manuskript i 1953, filmen med samme navn)
  • Interessent (udgivet og iscenesat 1953)
  • "People and Devils" (udgivet og iscenesat i 1958)
  • "Udødelighedens port" (1973, iscenesat i 1974)
  • "On the Edge" (1982, iscenesat 1983).

Samlinger af prosa

  • "Historier" (1926)
  • "Folk-naboer" (1928)
  • "Levende manifestationer" (1930)
  • roman "Medvedichi" (Bog 1, 1932)
  • essay "Hero of the Soviet Union Mikhail Silnitsky" (1943)
  • Samling af værker i bind 3 (1956), 4 (1963), 5 (1974-1976)
  • Udvalgte værker i 2 bind (1986).

Videnskabelig aktivitet

Undersøgte problemerne med hviderussisk litteraturkritik og lingvistik, var forfatter til kritiske artikler.

  • En af de videnskabelige redaktører (med Y. Kolas og P. Glebka) "Russisk-hviderussisk ordbog" (1953)
  • Videnskabelig redaktør af "Belaruska-Ruskaga Sloўnika" (1962, 2. udgave revideret og suppleret i 1988-1989)
  • Videnskabelig redaktør for "Russisk-Hviderussisk ordbog" (2. udgave revideret og suppleret, 1982)
  • Videnskabelig redaktør af "Forklarende ordbog for det hviderussiske sprog" i 5 bind (1977-1984)

Præmier og priser

  • Hero of Socialist Labour (1975)
  • 4 ordrer fra Lenin (1940, 1949, 1966, 1975)
  • Order of the October Revolution (1971)
  • Orden af ​​den røde banner (1943)
  • Orden af ​​det røde arbejdsmarkedsbanner (1955)
  • Rækkefølgen af ​​den patriotiske krig II grad
  • Orden af ​​den røde stjerne (1943)
  • Order of Friendship of Peoples (1984)
  • Stalin-prisen af ​​anden grad (1941) - for stykket "Who Laughs Last" (1939)
  • Stalin-prisen af ​​tredje grad (1951) - for stykket "The Larks Sing" (1950)
  • USSR State Prize (1971) - for et kompleks af værker inden for hviderussisk sproggeografi
  • Statspris for den hviderussiske SSR opkaldt efter Yanka Kupala (1974)

Hukommelse

  • Institute of Art History, Ethnography and Folklore (IIEF) fra National Academy of Sciences i Belarus er opkaldt til ære for Kondrat Krapiva.
  • I 1996 blev der udstedt et frimærke i Hviderusland til ære for Kondrat Krapiva.

Bemærkninger

  1. ↑ 12National Academy of Sciences of Belarus :: Akademiker ATRAKHOVICH Kondrat Kondratovich (Kondrat Krapiva) (1896-1991)
Folks forfattere og digtere i Hviderusland
folks forfattere af BSSR og det uafhængige HvideruslandKondrat Krapiva (1956) Mikhas Lynkov (1962) Ivan Melezh (1972) Ivan Shamyakin (1972) Andrey Makayonok (1977) Vasil Bykov (1980) Yanka Bryl (1981) Ivan Chigrinov (1994) Ivan Naumenko (1995)
folkedigtere fra BSSR og det uafhængige HvideruslandYanka Kupala (1925) Yakub Kolas (1926) Petrus Brovka (1962) Arkady Kuleshov (1968) Maxim Tank (1968) Pimen Panchenko (1973) Neil Gilevich (1991) Rygor Borodulin (1992)

A • B • C • D • E • E • F • Z • I • K • L • M • N • O • P • R • S • T • U • F • X • Ts • Ch • Sh • Sh • E • Yu • I
To gange helte • Tre gange helte

Wikimedia Foundation. 2010.

  • Nikita II (biskop af Kolomensky)
  • Sekondi-Takoradi

Se hvad "Kondrat Nettle" er i andre ordbøger:

Krapiva, Kondrat - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Fødselsnavn: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Pseudonymer: Kondrat Krapiva Fødselsdato: 22. februar (5. marts) 1896 Fødested: Nizok Uzdensky-distriktet, Minsk-regionen Dødsdato: 7. januar...... Wikipedia

Nettle Kondrat - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Fødselsnavn: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Pseudonymer: Kondrat Krapiva Fødselsdato: 22. februar (5. marts) 1896 Fødested: Nizok Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen Dødsdato: 7. januar...... Wikipedia

Kondrat Atrakhovich - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Fødselsnavn: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Pseudonymer: Kondrat Krapiva Fødselsdato: 22. februar (5. marts) 1896 Fødested: Nizok Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen Dødsdato: 7. januar...... Wikipedia

Kondrat Kondratyevich Atrakhovich - Kondrat Krapiva Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Fødselsnavn: Kondrat Kondratyevich Atrakhovich Kælenavne: Kondrat Krapiva Fødselsdato: 22. februar (5. marts) 1896 Fødested: Nizok Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen Dødsdato: 7. januar...... Wikipedia

Krapiva Kondrat - rigtigt navn og efternavn Kondrat Kondratyevich Atrakhovich (1896 1991), forfatter, folks forfatter af BSSR (1956), akademiker (1950) og vicepræsident (1956 82) for BSSR's videnskabsakademi, Hero of Socialist Labor (1975). Fabler, feuilletons, historier, arbejder på...... Encyclopedic Dictionary

Nettle Kondrat - (pseudonym; rigtigt navn og efternavn Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) [b. 22.2 (5.3).1896, landsbyen Nizok, nu Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen], hviderussisk sovjetisk forfatter, People's Writer of the BSSR (1956), akademiker (1950) og næstformand (siden...... Great Soviet Encyclopedia

Nettle Kondrat - (rigtigt navn og efternavn Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) (f. 1896), folks forfatter af BSSR (1956), sprogforsker, Hero of Socialist Labour (1975). Medlem CPSU siden 1941. Rom. "Medvedichi" (bog 1, 1932). Stykkene "Hvem griner sidst" (1939), "The Larks Sing"...... Literary Encyclopedic Dictionary

Kondrat (navn) - Kondrat (Kondraty) er et mandligt slavisk navn afledt af det latinske navn Kodrat (Latin Quadratus). For eksempel den kendte apostel Kodrat fra Athen (græsk Κοδράτος; Latin Quadratus Atheniensis) og martyren fra det 3. århundrede Kodrat...... Wikipedia

Nettle - I Nettle Kondrat (pseudonym; rigtigt navn og efternavn Kondrat Kondratyevich Atrakhovich) [b. 22.2 (5.3).1896, landsbyen Nizok, nu Uzdensky-distriktet i Minsk-regionen], hviderussisk sovjetisk forfatter, folks forfatter af BSSR (1956), akademiker...... Great Soviet Encyclopedia

Brændenælde (disambiguation) - Brændenælde: På Wiktionary er der en artikel "brændenælde" Brændenælde (Latin Urtica) er en plante af brændenælden familien. Krapiva russisk vokalinstrumentensemble (VIA Krapiva). [1] (... Wikipedia

EN FAMILIE MED HISTORIE. Kondrat Nettle: en gren fuld af blade

Hvorfor er der en hemmelighed skjult i navnet på Kondrat Nettle? Hvad arvede hans efterkommere? Hvilket museum Minsk mangler? Om dette - i materialet fra korrespondenten fra agenturet "Minsk-Novosti".

Sidste familiebillede med Kondrat Nettle. Siddende (fra venstre mod højre): Zoya Nikolaevna, Kondrat
Kondratyevich, Igor Kondratievich. Stående (fra venstre mod højre): Anatoly Vyacheslavovich, Elena Igorevna, Nikolai Igorevich.
Oldebarn af Kondrat Krapiva Varvara Alexandrovich (til venstre) og Anastasia Atrakhovich (til højre). Minsk, slutningen af ​​1980'erne

Kondrat, søn af Kondraty

Mange mennesker ønsker at leve lykkeligt, og nogle - altid. Kondrat Krapiva præsenterede: en mand opnåede udødelighed, men hvad næste? I næsten 6 år har dramatikeren skrevet en fantastisk komedie "Brahma neўmiruchatsi" om dette emne. Det blev et advarselsspil, denne genre er meget sjælden i vores land.

... Kondrat Kondratyevich Atrakhovich var udstyret med mange talenter. Søn af en bonde, han bestod eksamen for en national lærer som ekstern studerende. Da han blev trukket ind i tsarhæren, dimitterede han også fra ensignerskolen. En kultivator? Lærer? Officeren? Nej, hans personlighed var meget bredere. De siger, at for at talenter kan vågne op, skal en person chokeres. Ved skolebørn, at deres elskede hviderussiske fabulist og dramatiker gennemgik fire krige med armene i hænderne i hans lange liv?! Det første chok var den rumænske front, hvor han i 1915 blev døbt af ild. Den anden - revolutionen i 1917, nedrivningen af ​​alt, hvad imperiet levede med.

Kondrat Atrakhovich efter
eksamen fra Gatchina-skolen
banner, 1916

Tilsyneladende blev han født som satiriker, folkehumorist. Krigen skærpede sindet, og tjeneste i den røde hær gjorde det muligt at manifestere en poetisk gave. I 1922 tog kommandoen Atrakhovich, der begyndte at dukke op i militære aviser, pseudonymet Krapiva. “Jeg er kun agarodze marna græs. Og yakaya? Latter, dyy godse: Jeg er en pykuchka-brændenælde ".

Det viste sig, at pyakuchka lige så ikke kun havde billedlig, men også statslig, videnskabelig tænkning. Kondrat Krapiva viste sig på alle disse områder. Og han blev også grundlæggeren af ​​et kreativt dynasti.

Lad dig ikke distrahere fra det vigtigste!

Bevar af hans hukommelse, hans kreative arv - barnebarn Elena Atrakhovich.

Hun indsamler og vedligeholder familiearkiver, restaurerede Atrakhovichi-stamtræet fra begyndelsen af ​​det 19. århundrede.

Hvordan husker bedstefar?

- Han er på arbejde hele tiden, og han distancerede sig aldrig fra sin familie. Kondrat Kondratyevich elskede os alle, stræbte efter at holde sig ajour med alles anliggender. Da jeg forberedte mig på at komme ind på instituttet, sagde han ofte til mig: "Lad dig ikke distraheres fra det vigtigste!" Det var en af ​​hans evner at finde og fremhæve fundamentet. Jeg bragte det også ind i mit liv.

Kondrat Kondratyevich og hans kone Elena Konstantinovna har levet i kærlighed og harmoni i 45 år. Fire børn blev født. Det første barn døde i en tidlig alder, Boris blev født i 1922.

Kondrat Krapiva med sin søn Boris. Moskva, 1942

Brev returneret fra fiktion...

- Boris er min onkel, som jeg aldrig har set, men jeg ved meget om ham, - siger Elena Igorevna. - Han var usædvanlig begavet: han studerede i et skuespilstudie, malede, reciterede Goethes digte udenad.

Fra de første dage af krigen befandt far og søn sig på forskellige fronter. Minsk var under besættelse, og Boris tænkte med smerte, at hans familie var død. Kondrat Krapiva tjente i frontavisen. Ved en tilfældighed hørte Boris sin tale i radioen. Jeg skrev til min far i Moskva - tilfældigt til sekretariatet for Writers 'Union, fortalte om mig selv, om de forfærdelige slag nær Kharkov og Kiev. Senere i Moskva mødes senior og junior Atrakhovichi. De vil tale, kramme og sprede sig - hver til sin egen militære enhed. I 1942 dør Boris i Stalingrad.

- Boris skrev, mens han levede, til sin far og mor. Kondrat Kondratyevich skrev også - til sin familie og hans søn i krig. Disse breve opbevares i arkiverne på Academy of Sciences, de har stor magt - Elena Igorevna blev ophidset. - Min sjæl bad mig fortælle denne historie ved hjælp af litterære midler. Jeg kom til radioen, til Channel One. De sagde: skriv. Arbejdet med dokumentariet tog lang tid. Jeg studerede militærkronik, kamphistorie, erindringer. Det var muligt at gendanne de sidste timer i Boris 'liv ifølge dokumenter.

Hørespillet af Elena Atrakhovich "Pismas vendte tilbage fra fiktion..." dækker flere år før krigen og to krigsår. Radiopremieren fandt sted i december 2016. Projektleder Galina Shablinskaya, direktør Oleg Vinyarsky. Spillet af Alexander Sharov, Galina Chernobaeva, Elena Sidorova, Andrey Korolevich, Elizaveta Faley. Arnold salvet som Kondrat Nettle.

- Skuespillerinden Elena Sidorova spurgte mig om Elena Konstantinovna Atrakhovich. Jeg har aldrig set hende, men jeg gengav helt præcist alle bedstemorens intonationer - forfatteren af ​​stykket er overrasket.

Efternavnet forbindelse

Stykket indeholder også teenageren Igor Atrakhovich, den yngste søn, "et blødt skud af stikkende brændenælder." Forresten blev hans rolle spillet af Gleb, oldebarnebarn af Nettle.

Igor Atrakhovich dimitterede fra Leningrad Institut for Maleri, Skulptur og Arkitektur efter krigen. I. E. Repin. Der var meget arbejde for ham i Minsk - folk måtte flyttes fra dugouts til normale lejligheder. I begyndelsen af ​​1950'erne var byen kun stolt over alléen, og udkanten blev ikke ryddet op. De første Minsk-mikrodistrikter og individuelle bygninger blev opført i henhold til designet af det hold, hvor Igor Atrakhovich arbejdede. Han var også en god kunstner. Hans sande kald blev imidlertid afsløret, da han kom til at arbejde på det hviderussiske teater og kunstinstitut..

Igor Kondratievich underviste i indretningsdesign, komposition. Faktisk oprettede han sin egen række foredrag. Med et ord, eksklusiv. Jeg forberedte mig på foredrag om natten, men jeg skrev det ikke ned, jeg lagde det i mit hoved. Atrakhovichs har altid haft en fænomenal hukommelse og en videnskabelig tankegang.

Igor Atrakhovich og Zoya Avkhimovich kendte hinanden fra skolen. I Minsk efter krigen viste de sig at være naboer på Molodechnenskaya Street. Vokste op og blev gift. Så skæbnen samlede to fremtrædende personligheder gennem børn: Kondrat Krapiva og Nikolai Avkhimovich, der i krigsårene skabte en partisan-bevægelse i Hviderusland, i 1950'erne ledede han Ministerrådet for BSSR. Nikolai Efremovich var både i partiledelsen og i ministerposter, og efter at være blevet en personlig pensionist af fagforeningsbetydning arbejdede han ved Institut for Historie for det Kommunistiske Parti under CPB's Centralkomité. Krapiva og Avkhimovich døde i forskellige år, men deres grave på den østlige kirkegård lå 30 skridt fra hinanden.

Under lampeskærmen

- Vores mor Zoya Nikolaevna er fysioterapeut, kandidat til videnskab og endda innovator. Hun patenterede et af sine apparater, siger Elena Igorevna.

Zoya Nikolaevna kom godt overens med sin svigerfar. Da Elena Konstantinovna rejste til en anden verden i 1964, tog hendes svigerdatter sig af Kondrat Kondratyevich og forlængede dermed utvivlsomt sit liv. Derefter flyttede Atrakhovichi til hus nummer 76 på Independence Avenue. Nu er det markeret med en mindeplade. Far og søns lejligheder var på samme etage.

Arbejdet med Anatoly Alexandrovich “Francis Skorin. Prag "er unik, fordi den kombinerer ætsning og gravering

- Der var konstant tale om kunst. Når det kom til maleri, begyndte tvister: faderen forsvarede Kandinsky og Malevich og bedstefar - Repin og Serov. Men det åndelige rum forblev stadig monolitisk - forklarer barnebarn af Nettle. - Min bedstefar elskede det, da vi alle kom sammen ved et rundt bord under en lampeskærm. På sådanne øjeblikke følte han sig tilsyneladende helt glad..

- Bedstefar Kondrat mistede aldrig interessen for livet, han var kernen i familien. Nogle gange samlet omkring fyrre slægtninge ved bordet omkring ham, '' bror Nikolai Igorevich gentager hende..

Ved første øjekast

Igor Atrakhovich tog ofte sine børn med på skitser. Familiens atmosfære var mættet med kunst. Da Elena tog eksamen fra skolen, vidste hun med sikkerhed, at hun ville komme ind i BSTHI, selvom konkurrencen der var skør.

- På en af ​​prøverne tegnede jeg og pludselig kom en flink fyr op til mig - en ansøger som mig. Han kiggede på min tegning, og selvom jeg ikke bad om det, foreslog han, hvor jeg skulle skygge den, ”minder Elena Igorevna om. - I det øjeblik forstod vi hinanden. Og endda det faktum, at vi vil gennemgå livet sammen.

Kærlighed ved første øjekast havde en lang og smuk fortsættelse: Elena Atrakhovich og Anatoly Alexandrovich havde været gift i 40 år. Sidste sommer døde Anatoly Vyacheslavovich, en stor grafisk kunstner, pludselig.

Anatoly Alexandrovich arbejdede ofte hjemme. På kontoret var der en maskine, hvor han trykte etsninger, og hele familien deltog i den kreative proces..

Der var altid Elenas skrivebord ved siden af ​​Anatolys maskine.

Elena Atrakhovich og Anatoly Alexandrovich. Minsk, begyndelsen af ​​1980'erne

Elena Igorevna var den første i vores land, der studerede historien om den hviderussiske plakat fra 1960-1980 og forsvarede sin afhandling om dette emne. Hun var blandt dem, der skabte afdelingen for kostume og tekstiler på BSAI. Hun oprettede og udviklede afdelingen for kostume modellering ved Institute of Modern Knowledge opkaldt efter A. M. Shirokova. Nu leder han den nye afdeling for modedesign GIUST BSU. Elena Atrakhovich er lærer, videnskabsmand, designer og for nylig også kunstner sumi-e (en gammel japansk tegneteknik).

Fremtidige stjerner for hviderussisk kunst, venner - grafiker Anatoly Alexandrovich (til højre) og billedhugger Vladimir Zhbanov. Minsk, kunstskole. A.K. Glebova, 1970'erne

... Og endda oldebarnebørnebørn

Atrakhovich-familien er en fuldstændig tilbagevisning af ordsproget "talentfulde forældre hviler på deres børn." Dette er en klan, men ikke en klon, fordi alle lyse personligheder.

Designer Nikolai Atrakhovich, søn af Igor Kondratyevich, efter eksamen fra BSTHI underviste i fire år på et interskolekunstundervisningskompleks. I løbet af perestroika-perioden organiserede han den første ikke-statslige forlagsvirksomhed i Hviderusland. Han viste sig i journalistik. Han arbejdede i avisen "Minsk Courier", var chefredaktør for avisen "Vecherniy Minsk". Nu har han sin egen forlagsvirksomhed.

Varvara Alexandrovich og hendes søn Gleb, oldebarnebarn af Kondrat Krapiva, på udstillingen af ​​værker af Anatoly Alexandrovich på National Art Museum. Minsk, 2018

Og hvor meget godt kan man sige om de tre oldebørn af Kondrat Nettle! Skønheder, kloge piger... Varvara Alexandrovich har to højere uddannelser. Et eksamensbevis fra Academy of Management under præsidenten for Republikken Hviderusland blev føjet til designerens eksamensbevis opnået ved det hviderussiske State Aviation Institute. Varvara - Master i økonomi. Leder emnerne for interaktion med regeringsorganer, er engageret i PR i et internationalt selskab. I dette bliver hun utvivlsomt hjulpet af hendes forældres kunstneriske og videnskabelige gener. Varvara rejste meget rundt i verden. Når hun bliver spurgt, hvor er bedre, svarer hun: kun her i sit hjemland Minsk. Kunstneren Anastasia Atrakhovich, der var uddannet fra Statens Kunstakademi Karlsruhe, fandt sin plads i Tyskland. Og Anna Atrakhovich, studerende ved det hviderussiske statsuniversitet for fysisk kultur, kandidat til mester i sport i synkroniseret svømning, træner dem, der er yngre.

Anastasia og Anna Atrakhovich. Minsk, 2005

13-årige oldebarnebarn Gleb Alexandrovich deltager også i sport - på det republikanske center for olympisk træning af hestesport og hesteavl. Han ønsker at lære at være arkitekt, skaber uafhængigt modeller af bygninger, tegner deres udvikling. Han er to gange vinder af byen og deltager i de republikanske konkurrencer inden for skoleforskningsprojekter. Pårørende bemærker: Gleb viser de karaktertræk, som hans oldefarfar havde. Og hvem der bliver lille Marusya, datter af Anastasia, er det stadig svært at sige.

P.S.

Kondrat Krapiva var og forbliver den vigtigste hviderussiske satiriker. Hans kaustiske historier på læberne. Mange skuespil er ikke forældede. I 2012, på filmskuespillerens teaterstudie, arrangerede de briljant Nettles komedie "Hto smyaetstsa aposhnim". Direktøren for denne forestilling O. Kireev, skuespillere A. Kashperov og V. Mishchanchuk blev pristagere af den særlige pris for præsidenten for Republikken Hviderusland. Dette stykke har været på scenen for mere end 120 teatre rundt om i verden! I 2015 dukkede "Brahma neumiruchatsi" op på billboardet i Gomel Regional Drama Theatre. Brændenælden lever. Mange forfattere i samme alder er gået i glemmebogen, og Kondrat Kondratyevich er stadig med os. Jeg vil gerne håbe, at det litterære museum for Kondrat Krapiva åbner i Minsk. Han boede i hovedstaden i 66 år og kaldte altid byen sin favorit. Familien beskytter ikke kun bedstefar Kondrats optræden. Der er en omfattende museumsfond for Krapiva: nogle af arkiverne opbevares i videnskabsakademiet, andre i statsmuseet for hviderussisk litteraturhistorie. Det ville være rart at forbinde dem. Folk ville bestemt besøge den helbredende brændenælde.

Foto af Tamara Khamitsevich og fra familiearkiverne til Elena Atrakhovich, Nikolai Atrakhovich

derdesign

  • Joseph Goshkevich
  • Yakov Narkevich-Iodko
  • Ursula Radziwill
  • Mikhail Novitsky
  • Kondrat Nettle
  • Magdalena Radziwill
  • Ivan Chersky
  • Biografi
    • Selvbiografi
    • Levende ord om forfatteren
  • Fotos
  • Videoer
  • Liste over udgaver
    • Fabler
    • Digte
    • Spiller
    • Historier
    • Epigrammer

Krapiva (Atrakhovich) Kondrat Kondratovich. Selvbiografi

Samling "Sovjetiske forfattere"
Selvbiografier i 2 bind.
Stat forlag tyndt. Litteratur, M., 1959.

Jeg blev født i det sidste århundrede, nemlig den 22. februar (5. marts), 1896 i landsbyen Nizok, Uzdenskaya volost, Minsk-provinsen og distriktet. I min fars familie, Kondrat Mikhailovich Atrakhovich, var det en vigtig begivenhed: en arving blev født. Arven var dog ikke så stor. Det bestod af seks hektar behageligt og ubelejligt land og det lille, der kunne dyrkes og bygges på dette land, men min far var bekymret for, hvem der ville få ejendommen opnået ved hårdt arbejde. Af de otte brødre og søstre, der blev født før mig, overlevede to søstre. En af dem døde kort efter. For at forsikre mig mod den samme skæbne blev det besluttet at give mig navnet på min far. Sådan blev jeg Kondrat Kondratovich resten af ​​mit liv. Hvordan bedstemødrene ville glæde sig i efterlivet, hvis de vidste, at jeg havde levet i 62 år! Og selvfølgelig ville de betragte mine satiriske digte, der betvivler alle mulige overtro, for at være sort utaknemmelighed..

Så det vigtigste for mig er gået i opfyldelse - jeg blev født. Så gik alt som normalt: de bar mig i en vugge på marken, så gik jeg selv og greb fat i min mors hem, og i vuggen bar de en anden, derefter græssende grise og derefter køer. I en alder af fjorten gik han efter en plov og en le. Der var altid meget arbejde i bondeøkonomien - hårdt og lettere - og hovedarbejderne havde altid brug for hjælpere. Det var undertiden vanskeligt, men jeg husker med taknemmelighed mine forældre, der lærte mig at arbejde i en ung alder, lærte mig at værdsætte arbejde og respektere folk for ringede hænder. De havde dog ikke et forudviklet program for arbejdskraftuddannelse. Dette skete naturligt af nødvendighed. Da jeg var syv år gammel, begyndte jeg at studere på en sogneskole, og i løbet af fire år tog jeg det med succes. Min far besluttede, at denne visdom var nok til at styre husstanden, hvor der ikke var noget at tælle op til hundrede. Men skæbnen besluttede ellers. Familien var bedrøvet - min mor døde. Den ældre søster var ved at blive gift. Faderen besluttede, at det var umuligt uden en elskerinde, og han blev gift igen. For at undgå komplikationer i familien og vigtigst af alt for at holde husstanden intakt, som nu var beregnet til den nye familie, besluttede han at "bringe mig til folket." Som et resultat gik jeg tilbage til skolen efter et års pause. Denne gang i den sidste klasse på den offentlige skole i byen Uzda. Det næste år gik jeg ind i anden klasse på en fireårig byskole i byen Stolbtsy, Minsk-distriktet. Jeg studerede ret med succes, men det var grænsen for min kulturelle vækst. Der var ikke noget at læse, biblioteket var meget sparsomt. På grund af dette flyttede jeg to år senere til den samme skole i byen Koydanovo (nu Dzerzhinsk). Min ven og landsbyboer studerede der, som forførte mig med historier om de bøger, jeg havde læst. I løbet af skoleåret kom min far for at besøge mig to eller tre gange, havde en sæk kartofler, to kg korn og en smule svinefedt - på en sådan måde, at der ville være nok indtil hans næste besøg. Men jeg klagede ikke over min appetit, og den monotone menu gjorde mig ikke meget oprevet. Først senere, da mine tænder begyndte at forværres, indså jeg, at det var alt for monotont. Mit første skriveforsøg går også tilbage til denne tid. Jeg husker, at der under denne uerfarne pen, naturligvis under indflydelse af de læste værker fra Lermontov, blev født lyriske digte med et strejf af "verdens sorg". Så det syntes mig, ægte poesi skulle se ud. Sammen med dette til hjemmebrug skrev jeg også epigrammer på mine venner. Opmuntret af litteraturlærernes flatterende opfattelse af mine litterære evner vovede jeg at sende et af "højklasses" værker til et af tidsskrifterne, hvis jeg ikke tager fejl "Life for All". Snart fik jeg et svar om, at mit digt ikke kunne udskrives som manglende kunstnerisk værdi. Efter at have besluttet, at mine litterære øvelser var en tom opgave, tog jeg ikke pennen op i otte år derefter. Jeg dimitterede fra byskolen i 1913, hvorefter min far sagde, at dette var slutningen af ​​hans bekymringer for mig, og at det var tid for mig at gå til mit brød. Efter alt, måtte han allerede sælge koen for at betale for min uddannelse og klæde mig i en bydragt. Men "dit eget brød" var ikke så let at få. Byskolen gav ikke nogen specialitet. Om sommeren arbejdede jeg på gården, og om efteråret, da jeg havde lånt tre rubler fra en nabo, gik jeg til Minsk for at tage eksamen for titlen som folks lærer. I eksamen mislykkedes jeg næsten, fordi jeg var nødt til at løse et geometrisk problem for en regel, der ikke var i læseplanen for byskolen. Ikke desto mindre vendte jeg hjem med et certifikat i lommen. Men det var allerede oktober, og jeg fik ikke en lærers plads det år. Om vinteren gik jeg sammen med min far i skoven for at tjene penge, og om foråret, mens jeg ventede på et job, gik jeg på arbejde på en murstensfabrik. Mit hovedansvar var at smide vådt ler i ælderen. I løbet af sommeren havde jeg samlet en hel del calluses, som i deres hårdhed godt kunne konkurrere med en hestes hov og fyrre rubler penge. Dette var det første "eget brød". Med en sådan sum i lommen følte jeg mig som en helt uafhængig person. I mellemtiden kom udnævnelsen i tide - til den offentlige skole zemstvo i landsbyen Mnishany, Pershay volost, Minsk-distriktet. Men jeg behøvede ikke så "rimeligt, godt" længe. Den imperialistiske krig stormede allerede med magt og hoved, og i august 1915 blev jeg bedt om at stå op "for troen, tsaren og fædrelandet." På dette tidspunkt var antallet af faste officerer allerede blevet væsentligt tyndere, og myndighederne var glade for at beslutte, at jeg var den rigtige figur til at tilslutte et af de huller, der var dannet. Efter den indledende behandling i regimentets træningsteam, hvor de nidkære kampagner underofficerer fjernede det første lag af landsbyens ruhed fra mig, blev jeg sendt til Gatchina-skolen for befalingsofficerer. Det viste sig, at min ringe uddannelse også betød noget. Det gav ret til at komme ind i skolen for warrantsofficerer. Tre måneder senere var jeg klar. Dette blev ikke så meget bevist af min militære viden som af den nye officers uniform, en revolver i et hylster og en sabel, som af vane forhindrede mig i at bevæge mig frit.

I foråret og sommeren 1916 tjente jeg i den 38. reservebataljon i byen Ostashkov. Som en delingsofficer gik jeg til klasser med gamle militsfolk, der blev uddannet til at blive sendt til fronten. Nogle af dem var to gange min alder, og i starten følte jeg mig urolig, da jeg skulle befale: ”I kæden! Gå ned! Stå op! Løb! " og så videre. Dette blev imidlertid gjort oftere og bedre end mig af de samme kampagner, underofficerer. I min fritid læste jeg meget og udnyttede det faktum, at byen havde et meget anstændigt bibliotek. Dette blev lettet af mit bekendtskab med Ostashkov-skolepigerne, som ofte delte med mig deres indtryk af de bøger, jeg havde læst. Med en særlig følelse husker jeg Abakshin-søstrene. Disse dejlige, meget læst og fremadstormede piger, hvoraf to allerede havde undervist, var døtre til en uheldig, snuskig købmand, en uhøflig og analfabeter. Han gav indtryk af en mand, der var helt tabt, fordi "ulykke" faldt på hans hoved i form af fem døtre, som hver måtte forsynes med en medgift. Men de selv behandlede det humoristisk, fuldt ud på deres uddannelse og endda i hemmelighed måske på deres egen skønhed, da nogle af dem var virkelig smukke. Med en varm følelse og trist husker jeg både heftige debatter om de bøger jeg har læst og stille intime samtaler. Med sorg, fordi nogle af dem, som var mig særligt kære, ikke længere lever. I oktober 1916 blev jeg sendt til fronten med et marcherende selskab og befandt mig i Rumænien i det 494. Vereisk Rifle Regiment på et tidspunkt, hvor vores voldsramte enheder trak sig tilbage fra Dobrudja under fjendens pres. Der modtog jeg ilddåb for første gang, mere end en gang var jeg i alvorlige forandringer og antog ikke, at det kun var blomster, og at der stadig var mere end en krig og mere end en forandring forude. Omstyrtelsen af ​​eneveldet for den fjerntliggende rumænske front var en uventet og desto mere overraskende begivenhed. Soldaterne og de fleste officerer, især krigsofficerer, gik op og forventede den forestående afslutning af den syge krig. Men der gik uger og måneder, og ingen meddelte, at krigen var afsluttet. Tværtimod var der vedholdende rygter om, at en ny generel offensiv var under forberedelse, men ingen kræfter kunne tvinge soldaterne til at gå i offensiven. Sloganet "Ned med krigen" var det mest populære blandt soldaterne. Politiske spørgsmål, varmt diskuteret i skyttegrave, dugouts og på mange møder, kom mere og mere tydeligt frem. Klassemodsætninger i hæren blev mere og mere tydelige. Talrige hændelser af ulydighed viste, at den gamle sukkerrørsdisciplin ikke længere var effektiv. I mangel af tilstrækkelig information om, hvad der skete i hovedstaden og andre centre i landet, var det vanskeligt at navigere i politiske begivenheder. Jeg havde ikke en nær person, der kunne forklare alt. Man mente imidlertid, at en sådan usikker situation ikke kunne eksistere længe, ​​at nogen et eller andet sted måtte tage et afgørende skridt. Soldaternes stemning var nær og forståelig for mig. Når alt kommer til alt var det overvældende flertal af dem de samme bønder i store frakker, som jeg var forbundet med med blodforhold og fælles klasseinteresser. Jeg havde gode forbindelser med soldaterne i min kompagni. Jeg husker endda, at jeg blev valgt af dem til et udvalg, men jeg kan ikke huske hvilken. I mellemtiden blev vores regiment, grundigt mishandlet i vinterkampe, trukket bagud, og sommeren gik i forventning om yderligere begivenheder. Om efteråret blev jeg syg af tyfusfeber. Jeg vendte tilbage til regimentet, der allerede var under sovjetisk styre. Den gamle tsarhær og min tjeneste i den sluttede. Snart var der en ordre fra øverstbefalende Krylenko om at demobilisere lærere fra hæren og returnere dem til deres arbejdssted. Dette var præcis, hvad jeg drømte om. Efter at have fjernet officerens skulderstropper (på det tidspunkt var jeg allerede en løjtnant, da der blev tilføjet en ny officerrang til den gamle hær hver tredje måned foran), begyndte jeg at rejse hjem og efter halvanden måned i februar 1918 var jeg allerede i min hjemland Nizko. Da jeg befandt mig på min fars hjemland, som dengang syntes mig var den mest pålidelige mole, følte jeg mig mere selvsikker. Imidlertid overhalede tyskerne mig også her. Et par dage senere besatte de Hviderusland langs Dnepr. Om foråret og sommeren arbejdede jeg på gården sammen med min far. Først efter udvisningen af ​​okkupanterne, i november 1918, var han i stand til at vende tilbage til skolen igen. Denne gang var han lærer på en grundskole i landsbyen Kamenka, Uzdensky volost. Her måtte jeg udholde en anden besættelse - den hvide polske. I juli 1920 blev de hvide polakker udvist, og i august var jeg som reservekommandant allerede i hæren igen, denne gang i rødt. Han tjente som en pelotonkommandant i det 16. reserve-regiment, i det 28. riffelregiment, i de 10. brigades politiske kurser til uddannelse af juniorkommandopersonale og i længst tid på skolen til uddannelse af juniorkommandopersonale i 4. division. På dette tidspunkt havde jeg allerede en kone og et barn. I 1919 blev jeg gift med en pige fra min egen landsby, Elena Konstantinovna Makhnach, som jeg havde boet lykkeligt med i ni og tredive år og har til hensigt at fortsætte i samme ånd. På flugt fra forfølgelsen af ​​min svigermor kom min kone til mig i Minsk, hvor skolen hvor jeg tjente var placeret. Vi levede mildt sagt under meget trange forhold. Vi havde et værelse i en semi-stue, hvor der ikke engang var antydning til nogen form for møbler. Vi sad på træblokke, sov på gulvet, og i stedet for en vugge tjente barnet et ru lavplader. Rotter skrabede altid og gnavede bag træskotter. Om natten kom de ud af deres skjulesteder, ødelagde alt, hvad de kunne finde spiselige, trak babyhatte og endda bleer ind i deres huller. Den eneste trøst for os var ordsprog om, at kæresten er i himlen og i hytten. Men det virkelige paradis syntes os værelset, som efter et stykke tid blev givet os i præstens hus. I løbet af denne periode i mit liv fandt en begivenhed sted, der forudbestemte min videre livssti: Efter en otte års pause begyndte jeg at skrive. Denne gang satte jeg mig ikke til opgave at skabe meget kunstneriske værker. Jeg var ikke besat af "verdens sorg", men et simpelt ønske om at gribe ind i livet og rette noget i det. Jeg begyndte med simpel aviskorrespondance. Han skrev adskillige feuilletons i poesi og prosa om hverdagslige og politiske emner. Han skrev på russisk. Nogle af disse feuilletoner blev offentliggjort i avisen Krasnoarmeyskaya Pravda. Jeg sendte en notesbog med mine digte til avisens redaktionskontor, og efter et stykke tid blev en opmuntrende artikel placeret i avisen under overskriften "Poet-Commander." En sådan opmærksomhed overraskede mig endda lidt, men vendte ikke hovedet. Jeg havde ikke til hensigt at blive en rigtig forfatter en dag. Efter at have flyttet til Minsk (dette var i 1922) så jeg først den hviderussiske avis "Savetskaya Belarus" klistret på væggen. Det indeholdt et satirisk digt underskrevet med initialer. Efter at have læst det tænkte jeg, at jeg måske selv kunne skrive dette. Jeg tænkte over det og prøvede det. Sandt nok havde jeg ikke skrevet på hviderussisk indtil den tid, men jeg kendte det levende hviderussiske sprog godt. Om natten var digtet (en feuilleton om et aktuelt politisk tema) klar. Om morgenen tog jeg det med til redaktionen og skyndte mig at gå så hurtigt som muligt i frygt for at de ikke ville begynde at læse foran mig. Den næste dag nærmede jeg mig med et synkende hjerte hjørnet, hvor "Savetskaya Hviderusland" normalt blev indsat. Og hvad min glæde var, da jeg så min skabelse blive trykt uden nogen rettelser! Siden da har mine satiriske digte ofte dukket op på siderne i "Savetskaya Belarusi". Sammen med dette voksede min popularitet som satirisk digter. I Minsk begyndte jeg gradvist at blive involveret i det litterære liv, stifte bekendtskab med nogle unge hviderussiske forfattere. Jeg nød at læse værkerne fra de daværende strålende hviderussiske digtere Yanka Kupala og Yakub Kolas. Jeg havde ikke denne mulighed før. Kendskab til de hviderussiske klassikere bekræftede mig i tanken om, at gode værker kan skrives på hviderussisk. Og jeg talte dem bedre end russisk. I mellemtiden sluttede min tjeneste i den røde hær. I oktober 1923 blev jeg demobiliseret og sammen med min kone og søn tog jeg til Nizok for at se min far uden nogen bestemt hensigt om fremtiden. Helt ærligt var jeg bange for at forlade jorden. Jeg kunne ikke stole på litterær indtjening. (For alle mine digte, da jeg forlod Minsk, betalte de mig summen - tredive rubler.) Lærerens løn - 23 rubler om måneden syntes også for mig utilstrækkelig til at overleve sammen med min familie. Og jeg besluttede at blive på gården. Han brugte tredive rubler af sin afgift på at købe en skov, og sammen med sin far begyndte han at skære og tage den ud for at bygge en ny hytte. Men meget snart måtte jeg sørge for, at jeg nu var overflødig i min fars hus. Min far havde en ny familie. Hans anden kone - skrøbelig og syg - døde og efterlod pigen. Faderen giftede sig for tredje gang og tog en kæreste, der ikke kunne klage over hendes helbred. Faderens gamle hensigt - at forlade husstanden for de yngre børn - forblev i kraft, og den nye stedmor begyndte at udføre det med al beslutsomhed og udnyttede enhver bekvem og ubelejlig mulighed for dette. I efteråret 1924 forlod jeg min fars hus og flyttede med min familie til den nærliggende landsby Ostrovok, hvor jeg blev udnævnt til lærer. I mellemtiden huskede de mig i Minsk, hvor den litterære organisation Molodnyak allerede eksisterede. Da kammeraterne ikke længere så mine digte på avisens sider og frygtede, at jeg slet ikke ville gå i stå i landsbyen, begyndte kammeraterne at kalde mig til Minsk og lovede at finde et passende job. Efter lang overvejelse flyttede jeg til Minsk i maj 1925 og begyndte at arbejde som instruktør ved Central Bureau of Regional Studies ved Institut for Hviderussisk kultur. På vagt var jeg ofte nødt til at gå til lokale lokalhistoriske organisationer, hvilket bidrog til et mere grundigt kendskab til naturen i forskellige regioner i Hviderusland, befolkningens liv og seværdighederne i hviderussiske byer. På samme tid begyndte jeg at skrive mere, og mine digte begyndte at blive vist oftere end før på siderne i hviderussiske aviser. Forresten, i denne periode begyndte jeg at mestre en ny genre for mig - fabel. Efterhånden blev jeg mere og mere involveret i det litterære liv, lyttede og kiggede nøje på, hvad der skete i det litterære miljø. Den unge postrevolutionære generation kom til den hviderussiske litteratur. Molodnyak-organisationen tællede omkring fem hundrede mennesker. I det overvældende flertal var disse ikke skabere af litteratur, men dens ivrige beundrere og utrættelige populariserere. Der var naturligvis nogle virkelig talentfulde mennesker, der efterfølgende yder et betydeligt bidrag til udviklingen af ​​hviderussisk sovjetlitteratur. I processen med denne ikke kun litterære, men også generelle kulturelle opsving, var det ikke uden "buropena", som nogle ironisk nok kaldte så høje erklæringer, forfølgelsen af ​​en ekstern effekt, alle mulige formalistiske besynder. Det var ikke let for mig, nybegynder, at forstå alt dette, men et sundt bondeinstinkt hjalp mig ofte med at skelne fuldkorn fra skaller. I 1926 kom jeg ind på det hviderussiske statsuniversitet. Dette gav mig muligheden for at udfylde et gapende hul i min uddannelse. Efter et stykke tid var jeg ikke længere kun lytter til opvarmede litterære tvister inden for universitetets vægge og blandt forfattere, men jeg tog selv en aktiv rolle i dem. Og alle disse tvister blussede op. De havde allerede ført i 1926 til splittelsen af ​​Molodnyak og til tilbagetrækningen af ​​en gruppe forfattere fra den, samlet i den litterære organisation Uzvysh, inklusive mig selv. Jeg kan ikke dvæle her i detaljer om de ideologiske holdninger hos hver af disse organisationer på deres kreative principper. Historikere af hviderussisk litteratur vil gøre det bedre end mig. Hvad angår årsagerne, der fik mig til at holde op med Molodnyak, var den vigtigste, at sådan en masseorganisation, som det syntes for mig, ikke skabte betingelser for seriøst kreativt arbejde, at forfølgelsen af ​​mængde førte til et fald i kravene til medlemmer af organisationen. Jeg kunne heller ikke lide de boheme stemninger, der fandt sted blandt de unge. Imidlertid fandt jeg heller ikke tilfredshed i Uzvysh-organisationen. Det omfattede mange talentfulde forfattere og digtere, blandt dem Zmitrok Byadulya, Kuzma Chorny, Pyatro Glebka, Maxim Luzhanin, men atmosfæren i Uzvyshy favoriserede ikke kreativ vækst. Et strejf af falsk akademisme gjorde sig gældende, hvilket var særligt fremmed for mig, isolation fra massekulturbevægelsen og fra de daglige opgaver inden for socialistisk konstruktion. Det blev hurtigt opdaget, at med sætninger om oprettelsen af ​​meget kunstneriske værker, dækkede nogle medlemmer af "Uzvysh" bevidst deres flugt fra virkeligheden. Nationalistiske tendenser, som også blev manifesteret i talerne fra nogle medlemmer af Molodnyak, blev endnu tydeligere manifesteret i Uzvyshy. "Uzvyshs" ideologiske perversioner og fejl blev kritiseret hårdt af offentligheden og først og fremmest af medlemmer af BelAPP, der eksisterede på det tidspunkt. Samtidig var det ikke uden vulgarisering i vurderingen af ​​de enkelte forfatteres arbejde fra Uzvysh, men kritikken viste sig i det store og hele at være et helbredende middel. Hun hjalp de fleste medlemmer af "Uzvysh" med at forstå deres kreative vej og lede efter en vej ud af denne falske situation. Som et resultat af skarpe uenigheder blev en gruppe medlemmer, der især stædigt forsvarede de gamle stillinger, udvist fra Uzvysh, og i 1931 annoncerede Uzvysh selvlikvidation. Som et resultat af dekretet fra centralkomitéen for bolsjevikernes kommunistiske all-union "om omstrukturering af litterære og kunstneriske organisationer" og oprettelsen af ​​en enkelt union af sovjetiske forfattere blev der fundet en ny organisationsform, der bidrog til konsolidering og kreativ blomstring af alle forfattere, der stod på platformen for sovjetmagt. Det var en stor moralsk tilfredshed for mig at føle mig ikke som en "medrejsende", men som et fuldt medlem af forfatterens familie..

I 1930 tog jeg eksamen fra universitetet (litteraturafdeling for det pædagogiske fakultet) og besluttede at fortsætte med at leve efter litterært arbejde. I fire år fra 1932 til 1936 arbejdede jeg som institutleder i redaktionskontoret for magasinet "Polymya revolutsyi". Efterhånden blev jeg vant til tanken om, at skrivning vil være den vigtigste i mit liv. Da Unionen af ​​sovjetiske forfattere blev grundlagt, var der allerede udgivet adskillige samlinger af mine satiriske digte og fabler, den første (og eneste) bog om romanen "Medvedichi" og mit første stykke "End of Friendship", iscenesat af Yanka Kupala Theatre, blev skrevet. Efter iscenesættelsen af ​​dette skuespil blev jeg grundigt "surret" i drama til skade for andre genrer. En sådan genre som drama kræver meget hårdt arbejde og nerver. Ofte har en dramatiker den sværeste del, når stykket allerede er skrevet. Ikke desto mindre har denne genre specielle attraktive egenskaber og holder forfatteren fast i fangenskab, så det er ikke let at skille sig af med ham selv efter alvorlige skuffelser. I 1937 skrev jeg endnu et stykke - "Partisans", dedikeret til det hviderussiske folks partisan-kamp mod de hvide polske angribere. Det blev iscenesat af Yanka Kupala Theatre og nogle andre teatre. Den største succes faldt i mit tredje stykke, den satiriske komedie Who Laughs Last, skrevet i 1939 (som jeg blev tildelt Stalin-prisen i 1941). I 1939 blev jeg trukket ind i hæren og som kommandør for et rifleselskab deltog jeg i kampagnen for befrielsen af ​​det vestlige Hviderusland og derefter i krigen med Finland. På Mannerheim-linjen, under de ekstremt barske forhold vinteren 1940, blev jeg først bekendt med sådanne nyheder i moderne krig som pillebokse, som denne berygtede linje bestod af. I april samme år, i mit fravær, blev jeg valgt som korresponderende medlem af videnskabsakademiet i den hviderussiske SSR, og dette pålagde mig forpligtelsen til at tage en mere aktiv del i akademiets arbejde. Indtil nu deltog jeg kun i redigering af den russisk-hviderussiske ordbog, som aldrig så dagens lys på grund af krigens udbrud. I juni 1940 fandt et årti af hviderussisk kunst og litteratur sted i Moskva, hvor Yanka Kupala Theatre viste to af mine skuespil - "Partisans" og "Who Laughs Last". Mange af deltagerne i årtiet har modtaget regeringspriser. Herunder modtog jeg min første høje pris - Lenins orden. Et år senere måtte jeg iføre mig min frakke igen for at deltage i den fjerde "min" krig, der førte utallige ulykker til mit hjemland Hviderusland og hele det sovjetiske land. Den første dag i krigen var jeg allerede i den enhed, jeg blev tildelt - denne gang i redaktionskontoret for frontavisen Krasnoarmeiskaya Pravda. Jeg var nødt til at være vidne til den barbariske bombning af Minsk af fascistiske monstre, som et resultat af hvilket huset, hvor jeg boede, blev ødelagt. Den 25. juni med en smerte i hjertet forlod jeg min hjemby opsvulvet i flammer uden at vide noget om familiens skæbne, som var tres kilometer væk i forfatterens hus, idet jeg ængstelig tænkte på min ældste søn Boris, som var i hæren og i begyndelsen af ​​krigen var på den sovjetisk-polske grænse. Cirka tre måneder senere lærte jeg, at min familie sammen med flere andre familier af forfattere var rejst mod øst i en tilfældig lastbil. Efter et kort ophold i Novy Bursa, Saratov-regionen, forlod hun til Uralsk, hvor det hviderussiske teater opkaldt efter Yakub Kolas på det tidspunkt var placeret. Sammen med nyheden om familien kom den triste nyhed om døden for den fremragende hviderussiske forfatter Zmitrak Byaduli, der døde i et varmehus på vej til Uralsk..

Jeg var i Krasnoarmeiskaya Pravdas redaktionskontor i et par dage. Efter beslutningen fra det politiske direktorat for hæren begyndte frontlinjeavisen "For Savetskaya Belarus" at blive offentliggjort, hvis hovedredaktør var Mikhas Lynkov, og mange hviderussiske forfattere og digtere var dens ansatte. Udover mig og Lynkov var der I. Gursky, P. Glebka, P. Panchenko, A. Stakhovich, V. Borisenko. Senere kom P. Brovka, M. Tank og A. Kuchar til os. Denne avis var beregnet til den hviderussiske befolkning og blev kastet af fly i den tyske bagside. I december 1941 blev jeg optaget i rækken af ​​CPSU (b). I slutningen af ​​1941 blev hele vores gruppe tilbagekaldt til Moskva. I nogen tid udgav vi stadig avisen "For Savetskaya Belarus", og i slutningen af ​​1942 blev jeg sammen med nogle andre kammerater demobiliseret og stod til rådighed for CP's centrale komité (b) B. På dette tidspunkt led vores familie et stort tab: min søn Boris døde i Stalingrad. Den eneste trøst i denne store sorg var den viden, at min søn gav sit liv for den hellige sag for befrielse fra fascistisk slaveri..

Efter tyskernes nederlag ved Stalingrad tvivlede ingen på en hurtig og endelig sejr over fjenden. Hver dag havde mine kammerater og jeg et voksende håb om en tidlig tilbagevenden til vores hjemland Hviderusland. Allerede i vinteren 1943 blev dette håb en realitet, da jeg sammen med andre kammerater besøgte den befriede Gomel. Fra marts 1943 indtil krigens afslutning var jeg chefredaktør for en satirisk publikation - en avis-plakat "Lad os knuse det fascistiske krybdyr", som før frigørelsen af ​​Hviderusland også blev kastet ind i den tyske bageste af fly. I foråret 1944 flyttede redaktionskontoret til Gomel, og den 7. juli var jeg allerede i det nyligt frigjorte Minsk og lå i ruiner. Det var et forfærdeligt syn. Det var da vanskeligt at forestille sig, hvor meget kræfter og tid det ville tage for de arbejdende folk i Hviderusland at rejse deres hovedstad og mange andre byer og landsbyer i republikken fra ruinerne. Men folks kreative ånd døde ikke, ligesom deres vilje til at bekæmpe de fascistiske angribere ikke blev brudt. Restaureringen begyndte fra den allerførste dag efter befrielsen, og i dag er der et nyt Minsk - smukt, rejst fra asken ved sovjetiske folks indsats. Under krigen vendte jeg tilbage til den satiriske genre igen. Satiriske digte, feuilletons, pjecer, epigrammer, underskrifter under tegnefilm - det er de våben, som jeg, efter bedste styrke, slog fjenden med. Efter krigens afslutning begyndte det satiriske tidsskrift Vozhyk at blive udgivet, hvoraf jeg var administrerende redaktør i to år. Samtidig deltog jeg i det videnskabelige akademi, der, da han vendte tilbage fra evakueringen, begyndte at udvikle sine aktiviteter. I 1947 flyttede jeg til akademiet for mit hovedjob og ledede den sproglige sektor ved Institut for Litteratur og Sprog. I 1950 blev jeg valgt som fuldgyldigt medlem af BSSR's Videnskabsakademi, hvilket pålagde mig endnu større ansvar. Efter oprettelsen af ​​Institut for Lingvistik i 1952 var han dets direktør i fire år. I 1956 blev han valgt til næstformand for BSSR's Videnskabsakademi. Ud over forskning måtte jeg bruge meget tid på organisatorisk og administrativt arbejde. På nuværende tidspunkt er min hviderussiske-russiske ordbog under min redaktion forberedt til offentliggørelse, der dækker over firs tusind ord. Jeg er stedfortræder for den hviderussiske SSRs øverste sovjet og medlem af Minsk Regionalkomité for det hviderussiske kommunistparti. I krigen og efterkrigstiden har jeg skrevet flere stykker. For en af ​​dem - "When the larks sing" i 1951 blev jeg tildelt Stalin-prisen for anden gang. For nylig afsluttede jeg stykket "People and Devils", dedikeret til det hviderussiske folks heroiske underjordiske kamp mod de tyske fascistiske angribere. Dette stykke blev iscenesat i Vitebsk af Yakub Kolas Theatre og i Minsk af Yanka Kupala Theatre. I forbindelse med min 60-års fødselsdag i 1956 blev jeg tildelt titlen People's Writer af den hviderussiske SSR. Jeg har ikke gjort nok for at retfærdiggøre partiets og folks høje tillid, og der er ikke meget tid tilbage. Men jeg håber at arbejde mere.